她走在校园里，总是一脸微笑。

她行色匆匆，奔走在教学楼和实训楼之间，常常顾不上掸掉身上的笔末和擦掉脸上的汗水。讲台上，她手执教鞭精讲细讲；实训中心，她紧握施工工具挥汗如雨一遍遍示范钢筋下料、绑扎安装、模板固定、砌体砌筑等工艺要领。每学期，她都圆满完成大量专业课教学任务，积极参加教学改革科研活动，教学成果丰富。她长期担任班主任，爱护学生，辛勤培育学生成长成才，多次被评为“优秀班主任”。她的身边，经常围着一群学生。她是学生眼中的好老师、好班主任。她是河北省中职学校骨干教师、河北城乡建设学校建工系专业带头人、学校骨干教师、双师型教师、全国一级注册结构师、全国一级注册建造师、刚刚荣获“河北省优秀教师”荣誉称号的孙翠兰老师。

1994年，具备丰富工程实践经验的工程师孙翠兰调入河北城乡建设学校，成为一名光荣的人民教师。从此，她怀着对党和国家教育事业的无比忠诚和热爱，三尺讲台，辛勤耕耘，教书育人，甘愿奉献，将自己的热情智慧和心血献给了自己热爱的教育事业。

无私奉献，积极进取，师生眼中的教书楷模。

从教二十余年来，孙翠兰老师总是默默无闻，甘于奉献。每一学期，承担教学任务她总是任劳任怨、勇挑重担。她常年担任《建筑施工技术》、《建筑施工质量验收与资料整理》、《施工工艺实训与验收》等主要专业课授课任务及指导学生顶岗实习和毕业设计。在教学中，她善于因材施教，对学生严格要求，绝不放弃任何一名学生。在实训课程中，她不顾一身水一身泥，不叫苦不叫累，手把手给学生讲解示范各种建筑施工工艺，对待学生的不解和疑惑，她把道理和动作重复一遍又一遍，不厌其烦，直到学生们听懂学会为止。她坚持要让学生们真正的学有一技之长。功夫不负有心人，辛勤汗水结硕果。在2013、2014年举办的学校“钢筋技能大赛”中，她带领的施工12-8和建工13-1两个班级均获得一等奖。她追求教育教学质量，注重因材施教，勇于改革创新。在完成繁重教学任务的同时，她积极投身于教学改革和科研活动，近年来，她参加及主持完成多项教学研究课题，荣获多项优秀教学成果，主编完成的《施工员专业管理实务》和《建筑施工技术》等校本教材深受广大师生好评，《建筑类中等职业学校“理实一体化”教学模式的研究与应用》和《关于对中等职业学校任务引领型校本教材的开发与实践的研究》两项成果双双荣获河北省优秀教学成果二等奖。她与同事们团结协作，深化改革，提高质量，取得突出的教学成绩，被评为“首届河北省中等职业学校优秀教学团队”。

关爱学生，真情相待，学生心中的指路明灯。

班主任既是学生的师长，又是学生的父母，还是学生的挚友，班主任工作责任重大。担任正值青春期的中职学生的班主任，工作更加繁重。孙翠兰老师怀着对教育事业和对学生的挚爱，勇挑重担，从2004年到2011年一直担任班主任工作。担任班主任期间，她坚持每天深入教室、宿舍，了解学生们的学习和生活，拉近和学生的距离，树立班主任在学生心目中的地位。根据学生的心理，她引导学生们做好职业生涯规划，鼓舞学生们热爱自己的专业，热爱中专生活，树立远大理想，看到美好前程。她尊重每一个学生，对待有困难的学生，更是给予特殊的关爱。她注重教书，更注重育人。她认为，培养学生们成长为有道德、有理想、体魄健康的人要比仅仅传授给学生们专业知识更为重要。她用自己的一言一行教育学生们诚实做人、踏实做事。她坚持作为班主任，一定不能让任何一名同学掉队。她担任班主任的班级，任课教师评价高，学习好、守纪好、尊敬师长、团结友爱、积极向上，多次被评为学校“优秀班集体”。 她就是这样一位老师，对教育事业怀着强烈的事业心和责任感；她就是这样一位老师，对学生高度负责真诚关爱；她就是这样一位老师，不计得失默默无闻无私奉献。

她行色匆匆、满脸微笑，走在校园里，走入学生间。

她是“河北省优秀教师”――孙翠兰。